Edelbrock secondaries
Eddie,
I feel bad as it seems you and I always get hung up in semantics.
There are two sets of butterfilies on the Edelbrock carburetor secondary. The lower set is directly connected to the throttle via an eccentric cam lingage. When the primaries are about 60% open, this linkage begins to open the lower secondary butterflies. At 100% throttle, WOT, both the primary and secondary butterflies are 100% open. The opening of the secondary butterflies with direct mechanical linkage, by definition, is called "Mechanical Secondaries".
Vacuum operated secondaries do not have mechanical linkage directly connected to the throttle. They have a vacuum diaphram that opens the secondary butterflies based on ported vacuum. There is no mechanical linkage connected to the throttle whatsoever.
In addition to the secondary butterflies just described, (the ones mechanically controlled by the movement of the throttle), there is another set of butterflies at the top of the secondaries. Edelbrock calls this the "Air Valve". Its purpose in life is to enrich the secondary mixture as we transition from the primaries to the secondaries (60% through WOT). This valve has a spring to control the tension on the air valve, i.e. the richness of the secondary mixture during this transition period. This set of butterflies is "pulled open" by air moving through the secondaries.
Finally, the part you are referring to is the "de-choke" or "wide open unloader". This is a small vacuum diaphram that is operated by manifold vacuum. Its purpose in life is to prevent the Air Valve and lower secondary butterflies from opening fully if there is no engine vacuum (engine not running). This vacuum diaphram was added to the carb to aid cold weather starting and, as is revealed by its name "de-choke", it is used in conjunction with the choke (which is removed in the Boss Hoss application) to prevent the secondaries from opening if you open the throttle wide open and then try to start the engine. This is a "Cold start" procedure.
Since we do not run a choke, this diaphram and its linkage is pretty much worthless. It is in its fully operated position (has no effect on the carburetor) whenever the engine is running. You could take this vacuum diaphram and its associated linkage off and throw it away and it would have no effect on the performance of the Boss Hoss.
If you would like to read more about the function of the de-choke / unloader diaphram, it is described on page 23 of the Edelbrock Owner's Manual. Or, a full description of the de-choke / unloader and the mechanical secondary linkage is available in Doug Roe's Carburetor book on pages 17-21. It is one of the best written descriptions I have seen.